Feb 15, 2019 | Wencke Wallbaum News & Rezension German Record Critics’ Award for archival recordings of Nathan Milstein
The quarterly and annual awards of the German Record Critics' Award are sought-after prices in the German music scene. The winners of the quarterly awards are included in the Quarterly Critics' Choice ("Bestenliste") of the German Record Critics' Award. The lists recommend new releases which merit special attention for the quality of interpretation and for their value to the repertoire. These lists provide a candid picture of new releases which, in the jury's opinion, are of outstanding importance when judged on purely artistic and audiophile grounds.
Statement of the Jury:
"Diese in der Edition „Luzerner Festspiele" glanzvoll tönenden Violinkonzerte stehen in besonderer Verknüpfung mit dem Solisten Nathan Milstein. Dvořák starb 1904, das Jahr, in dem Milstein geboren wurde. Für ihn und seine Zeitgenossen Adolf Busch und Vasa Prihoda war der Einsatz für das Werk noch Pionierarbeit. Das gleiche gilt freilich auch für Milsteins Aufführungen des Mendelssohn Konzertes (ein frühes Zeugnis ist eine Liveaufnahme mit Toscanini; dieser dirigierte auch das Gründungskonzert der Luzerner Festspiele, dem Milstein als Hörer beiwohnte). Hier spielt Milstein beide Violinkonzerte mit der unergründlichen Leichtigkeit eines Virtuosen, der sich in den technisch anspruchsvollen Passagen nicht austobt, sondern souverän dem Hörer einen Blick auf die Musik erlaubt." (Für die Jury: Stephan Bultmann)